قرآن کریم از ذرات تا کهکشانها

 

 

قرآن

تَنزِیلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى( آیه 4 طه)

 [کتابى است] نازل شده از جانب کسى که زمین و آسمانهاى بلند را آفریده است .

it is a sending down from him who has created the earth, and the high skies.

الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى(آیه 5 طه)

خداى رحمان که بر عرش استیلا یافته است.

the merciful willed to the throne.

وَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَا تَأْتِینَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّی لَتَأْتِیَنَّکُمْ عَالِمِ الْغَیْبِ لَا یَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِی السَّمَاوَاتِ وَلَا فِی الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِن ذَلِکَ وَلَا أَکْبَرُ إِلَّا فِی کِتَابٍ مُّبِینٍ (آیه 3سوره سباء)

کافران گفتند قیامت هرگز به سراغ ما نخواهد آمد بگو آری به پروردگارم سوگند حتما به سراغ شما خواهد آمد خداوندی که از غیب آگاه است به اندازه ی ذره‏ اى [اتم ] درآسمانها و در زمین از وى پوشیده نیست و کوچکتر ازآن[کوارک]و بزرگتر از آن [ملکول] نیست مگر اینکه درکتاب روشن ثبت است.

the unbelievers say: 'the hour will never come to us. ' say: 'by my lord, yes, it is surely coming to you! by him who knows the unseen, not even the weight of an atom in skies and earth escapes him; neither is there anything smaller than that (quark), nor greater except that it( molecule) is in a light’s book.

أَوَلَمْ یَنظُرُواْ فِی مَلَکُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللّهُ مِن شَیْءٍ وَأَنْ عَسَى أَن یَکُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَیِّ حَدِیثٍ بَعْدَهُ  یُؤْمِنُونَ (آیه ۱۸۵اعراف﴾

آیا درملکوت آسمانها و زمین و هر چیزى که خدا آفریده است ننگریسته‏ اند واینکه شاید هنگام مرگشان نزدیک شده باشد پس به کدام سخن بعد از قرآن ایمان مى‏آورند.

will they not ponder upon the kingdom of the heavens and the earth, and all that allahcreated, and that it may be that their term is drawing near?  so, in which speech will they believe thereafter?

 

 

وَکَأَیِّن مِّن آیَةٍ فِی السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ یَمُرُّونَ عَلَیْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُون ( آیه ۱۰۵یوسف)

و چه بسیارنشانه‏ ها درآسمانها و زمین است که برآنها مى‏ گذرند درحالى که ازآنها روى برمى‏ گردانند.

how many signs in the heavens and earth do they pass by and turn away from

الَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللّهَ قِیَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىَ جُنُوبِهِمْ وَیَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلًا سُبْحَانَکَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ(آیه191آل عمران)

آنان که خدا را [در همه احوال] ایستاده و نشسته و به پهلوآرمیده یاد مى‏ کنند و در آفرینش آسمانها و زمین مى‏ اندیشند [که] پروردگارا اینها را بیهوده نیافریده‏ اى منزهى تو پس ما را ازعذاب آتش دوزخ درامان بدار.

   

 

those who remember allah when standing, sitting, and on their sides, and contemplate upon the creation of the heavens and the earth (saying:) 'lord, you have not created these in falsehood. exaltations to you! guard us against the punishment of the fire

آیات مذکوربه مشاهده وتفکردرآفرینش آسمانها و آن چه خلق شده یعنی مطالعه جهان هستی و نتیجه گیری از آنها و کشف قوانین طبیعت اشاره می کند(جهان بینی یا جهان شناسی) که به زبان علم فیزیک جهان شناسی علمی نامیده می شود. بطور کلی فیزیک علم مطالعه عملکرد جهان هستی است از ذرات بنیادی مانند کوارک یا هیگز بوزن تا ساختار های بسیار بزرگ مانند کهکشانها.قرآن کریم کتاب هدایت و بشارت به مومنین و انذار کافران است اما خلقت همه چیز را به عنوان نشانه های قدرت آفریدگارمعرفی می کند.علوم تجربی و فیزیک باعث شده درک و بینش ما از آیات قرآن کریم عمیق تر و ایمان و معرفت ما به پروردگاربیشتر شود.وقتیکه ما می فهمیم اتم حداقل از 61 ذره کوچکتر تشکیل شده و یا حداقل 200میلیارد کهکشان وجود داردکه برخی مانند کهکشان راه شیری خودمان بیش از 200میلیارد ستاره و بعضی مانند کهکشان M101 یک تریلیون ستاره دارند و هر ستاره چند سیاره دارد و هرسیاره یک تا چندقمر دارد و قطربعضی کهکشانها مانند آندرومدا،200  هزار سال نوری و بیشتر وسعت دارند، قدرت و عظمت آفرینش خدا را بیشتر درک می کنیم، این شناخت و معرفت نسبی است و رابطه مستقیم با علم دارد. تعدادی از دانشمندان مخصوصا فیزیکدانها با دیدن اینگونه آیات به قرآن کریم ایمان آورده اند ،به گفته های برخی دانشمندان در باره قرآن مجید درهمین وبلاگ توجه فرمایید.

/ 26 نظر / 174 بازدید
نمایش نظرات قبلی
رمضانی

سلام. تازه با وبلاگتون آشنا شدم. مطالبتون فوق العاده ست. من هم به فیزیک، فلسفه و خصوصآ تئوری هایی که تطابق فیزیک و علم کلام اسلامی (اعم از قران احادیث و روایات) رو شرح میدن به شدت علاقمندم. یه فرضیاتی هم در این زمینه ها دارم که البته نمیدونم چطور میشه از درستی شون مطمئن شد. ضمنآ فکر کنم اینجا برای دیدن بعضی یادداشتهاتون ظاهرآ رمز عبور میخواد. درسته؟ میشه بفرمایین چطور میشه اونها رو خوند؟

احمدرضا

بدرود ای بزرگترین ماه خداوند و ای عید اولیای خدا بدرود ای ماه دست یافتن به آرزوها بدرود ای یاریگر ما که در برابر شیطان یاریمان دادی بدرود ای که هنوز فرا نرسیده از آمدنت شادمان بودیم و هنوز رخت برنبسته از رفتنت اندوهناک. سلام طاعات و عبادات قبول . عید فطر پیشاپیش مبارک .

الشافیه

سلام عیدتون مبارک با افتخار لینک شدید

الشافیه

با سلام و احترام خدمت همه شما بزرگواران ، اون وقتا که هنوز مدرنیته نشده بودیم چه رسم و رسومات زیبایی داشتیم ؛ به عبارتی دیگر، زمانهای قدیم اعتقادات افراد در زندگی دنیوی خانواده ها محسوس بود اون وقتا نمیگفتن فرهنگ سازی کنید .... مدعی هم نبودند بلکه با همه وجودشون و با افتخار نام خدا رو روی سر در خانه هانصب می کردند و می گفتند خیر و برکت داره ...و خیر برکت هم داشت.

الشافیه

شفقنا (پایگاه بین المللی همکاری های خبری شیعه) - «ارنا سولبرگ»- نخست وزیر نروژ- در راهپیمایی علیه داعش- که در شهر اوسلو(پایتخت نروژ) برگزار شد- شرکت کرد و در آن سخنانی را ایراد کرد که استناد به حدیث شریف نبوی از بارزترین بخش سخنان وی بود. به گزارش شفقنا از خبرگزاری قدس العربی، وی در سخنان خود این حدیث شریف را شاهد آورد که: هر کس از شما منکری را ببیند باید با دست(اقدام عملی) خود آن را اصلاح کند، نتوانست با زبانش و اگر باز هم نتوانست با قلبش(همدلی)، چرا که منکرات ایمان را سست می کنند» سولبرگ در ادامه افزود: مشارکت گسترده ی مسلمانان در این راهپیمایی نشان آن است که داعش نماینده و نماد اسلام نیست. در این تظاهرات- که در منطقه ی گرونلند برگزار شد- نمایندگان سازمان های اسلامی، کلیساها و رهبران برخی احزاب سیاسی به همراهی نزدیک به هفت هزار تن از مسلمانان مقیم نروژ شرکت داشتند. تظاهر کنندگان شعارهایی همچون«با زبان خوش نه با سلاح و خشونت»، «نه به داعش»، «اقدامات وحشیانه ی خود را به اسلام نسبت ندهید» و «نه به تروریست» سر دادند.

الشافیه

سلام بزرگوار شهادت مظلومانه باب المراد جواد الائمه را به حضرت رضا علیه السلام و تمامی شیعیان و دوستداران آن حضرت تسلیت عرض می نمایم . ________________________________ بسم الله الرّحمن الرّحيم صلوات بر امام جواد عليه السّلام اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىِّ بْنِ موُسى‏، عَلَمِ التُّقى‏، وَنوُرِ الْهُدى‏، خدايا درود فرست بر محمد بن على بن موسى نشانه ي تقوى و چراغ هدايت‏ وَمَعْدِنِ الْوَفآءِ، وَفَرْعِ الْأَزْكِيآءِ، وَخَليفَةِ الْأَوْصِيآءِ وَاَمينِكَ عَلى‏ و معدن وفاء و نژاد مردمان پاكيزه و جانشين اوصياء و امين تو بر وَحْيِكَ، اَللّهُمَّ فَكَما هَدَيْتَ بِهِ مِنَ الضَّلالَةِ، وَاسْتَنْقَذْتَ بِهِ مِنَ‏ وحيت، خدايا چنان چه راهنمايى كردى به وسيله ي آن حضرت از گمراهى و نجات بخشيدى (مردم را) به وسيله ي آن حضرت از الْحَيْرَةِ، وَاَرْشَدْتَ بِهِ مَنِ اهْتَدى‏، وَزَكَّيْتَ بِهِ مَنْ تَزَكّى‏، فَصَلِّ عَلَيْهِ‏ سرگردانى و راهنمايى كردى بدو هركه را ره يافت و پاك كردى بدو هركه را پاك شد پس درود فرست بر او اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى‏ اَحَدٍ مِنْ اَوْلِيآئِكَ، وَبَقِيَّةِ اَوْصِيآئِكَ، اِنَّكَ عَزي

الشافیه

سلام برشما رهرو حسین (ع) ___________________________ از پرهاى سوخته و خیمه هاى خاکستر، چهل روز مى گذرد؛ از شانه هاى بى تکیه گاه و چشم هاى به خون نشسته، از لحظاتى که سیلى مى وزید و صحرا در عطشى طولانى، ثانیه هایش را به مرگ مى بخشید. حالا چهل روز است که مرثیه هامان را در کوچه هاى داغ، مکرر مى کنیم. چهل شب است که بر نیزه شدن آفتاب را سر بر شانه هاى آسمان مى گرییم. «اى چرخ! غافلى که چه بیداد کرده اى». این جفا چگونه بر زینب کبری کرده ای السلام علی الحسین و علی علی بن الحسین و علی اولاد الحسین و علی اصحاب الحسین و علی انصارو الاحباب الحسین

armin

سلام برادر. خسته نباشی با مطالب جالب تون. انتقاد میکنم.. فکر کن و انتقاد پذیر باش 2 تا مشکل داره وبلاگ شما 1- نظریه هارو خیلی راحت و بدون هیچ فکری با قرآن تطبیق میدین . معلومه هر نظریه جدیدی اومد میخای به قران ربط بدی . فکر کنم این روزا در فکر اینی که چجوری ابر ریسمان و به قران ربط بدی .از ویکی پیدیا و ایه قران کپی میکنی . . . . . و متاسفانه مطالب را به گونه ای کپی میکنی که خواننده ای اگر قدرت تحلیل نداشته باشه مستقیما میگه درسته. . . . باید بگی """"""احتمال""""" داره این نظریه با این ایه تطبیق کنه. . 2- اگر در راه قران داری کار میکنی پنهان کردن بعضی مطالب یعنی چه؟

وبلاگ قرانی الشافیه

دوباره روی لاله آتشین شد همه دشت و دمن خُلد برین شد ز نو عطر شکوفه از درختان پراکنده به اطراف زمین شد نسیمی شد وزان از کوهساران چنان رنگین کمان، شور آفرین شد نشسته بر رخ گل، شبنم سرخ طبیعت دامن دُرّ ثمین شد صدای بلبلان نغمه‌پرداز کنار خرمن گل، خوشه‌چین شد به سیمای افق خورشید زرین به چشم حلقه مستان، نگین شد بلورین اشک ابر پاره پاره سرشک شوق یار نازنین شد ز فروردین پیام عید نوروز بهاران را کلامی این چنین شد ز بیت وحی حق، حرمت شکستند جسارت بر تمام مسلمین شد عزای حضرت زهراست نوروز که خون، قلبِ امیرالمؤمنین شد اگر چه دلنشین است عید نوروز عزای فاطمه(س) کی دلنشین شد؟! صدای «قد قتل» پیچید در عرش که نالان حضرت روح‌الأمین شد نه تنها پهلوی زهرا شکستند دوتا پشت امام متقین شد گروهی بی‌خبر بستند دیده که جاری اشک قرآن مبین شد بگو «عنقا» که معذورم بدارید سیه، رخساره زهرای دین شد عباس عنقا

سعيد گراوندي

آریاییان بهار را “به آر” معنی کرده اند یعنی آورنده ی بهترین ها بهارتان پر از شادی . . . بهارتان مبارك[گل]